Je was op zoek naar: megfagyott (Hongaars - Duits)

hogy az megfagyott. ba
eindruck haben, dass es gefroren war. ei

ha megfagyott, dobja ki.
wenn er eingefroren war, müssen sie ihn entsorgen.

die gefrorene zeit (megfagyott idő)
die gefrorene zeit

ha az oldat véletlenül megfagyott.
- wenn die versiegelung aufgebrochen ist

- ha az oldat véletlenül megfagyott.
- wenn die lösung versehentlich eingefroren wurde.

a byetta nem használható fel, ha megfagyott.
verwenden sie byetta nicht, wenn es eingefroren war.

a megfagyott byetta-t ki kell dobni.
verwerfen sie byetta, das eingefroren war.

ne hasznÁlja, ha a fecskendő korábban megfagyott.
wenn die spritze eingefroren war, benutzen sie sie nicht.

a megfagyott lyxumia-t nem szabad felhasználni.
verwenden sie lyxumia nicht mehr, wenn es eingefroren war.

ne hasznÁlja, ha az injekciós toll korábban megfagyott.
wenn der pen eingefroren war, benutzen sie ihn nicht.

a megfagyott bydureon injekciós tollat ki kell dobni.
entsorgen sie einen bydureon-pen, wenn dieser eingefroren war.

azt az inzulinkészítményt, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználni.
einmal gefrorene insulinpräparate dürfen nicht mehr verwendet werden.

ne használja tovább a forsteo-t, ha az megfagyott.
wenden sie forsteo nicht an, wenn es eingefroren ist oder war.

a victoza injekciót nem szabad felhasználni, ha korábban megfagyott.
einmal gefrorenes victoza darf nicht mehr verwendet werden.

a megfagyott elnyújtott hatóanyagleadású exenatidot többé nem szabad felhasználni.
depot-exenatid, das eingefroren war, darf nicht mehr verwendet werden.

ne alkalmazza a nespo-t, ha úgy véli, hogy az megfagyott.
wenden sie nespo nicht an, wenn sie den eindruck haben, dass es gefroren war.

azt a novomix 30 patront, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználni.
novomix 30 darf nicht mehr verwendet werden, wenn es gefroren war.

azt a novomix 70flexpen tollat, amelyik megfagyott, nem szabad felhasználni.
novomix 70 darf nicht mehr verwendet werden, wenn es gefroren war.

néha ezektől az elváltozásoktól az injekciós üveg úgy néz ki, mintha megfagyott volna.
solche veränderungen geben der durchstechflasche manchmal ein „frostiges“ aussehen.

néhat ezektől az elváltozásoktól az injekciós üveg úgy néz ki, mintha megfagyott volna.
solche veränderungen geben der durchstechflasche manchmal ein „frostiges“ aussehen.