Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
akkor nem szégyenülnék meg, ha figyelnék minden parancsolatodra!
wenn ich schaue allein auf deine gebote, so werde ich nicht zu schanden.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
amaz én esengõ várásom és reménységem szerint, hogy semmiben meg nem szégyenülök, hanem mint mindenkor, úgy most is nagy bátorsággal fog magasztaltatni krisztus az én testemben, akár életem, akár halálom által.
wie ich sehnlich warte und hoffe, daß ich in keinerlei stück zu schanden werde, sondern daß mit aller freudigkeit, gleichwie sonst allezeit also auch jetzt, christus hoch gepriesen werde an meinem leibe, es sei durch leben oder durch tod.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: