Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
személyi azonosító szám:
persönliche kenn-nr.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
személyi azonosító
persönliche kenn-nr.
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
személyi azonosító szám: … 4.
wenn sie nach den rechtsvorschriften ihres wohnlandes nicht leistungsberechtigt sind (5)
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
litván személyi azonosító szám…
litauische persönliche identifizierungsnummer: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
azonosító szám
kennnummer
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
azonosító szám:
kennzeichnungsnummer: …
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
azonosító szám: …
identifizierungsnummer: …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
finn személyi azonosító szám (ha ismert): …
finnische identitätsnummer (falls bekannt): …
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
személyi azonosító szám vagy társadalombiztosítási azonosító szám (ha van):
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden):
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
személyi azonosító szám vagy társadalombiztosítási azonosító szám (ha lehetséges)
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden):
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
litván személyi azonosító szám, vagy ennek hiányában a születési idő
litauische persönliche identifizierungsnummer oder — falls nicht vorhanden — geburtsdatum
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
személyi azonosító szám vagy társadalombiztosítási azonosító szám (ha van ilyen): …
kennnummer oder sozialversicherungsnummer (sofern vorhanden): …
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az illetékes teherviselő által megállapított személyi azonosító szám:
persönliche kenn-nr. beim zuständigen träger:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
személyi azonosító szám/társadalombiztosítási szám/szervezeti szám/vagy ennek megfelelő(*):
personenkennziffer oder sozialversicherungsnummer oder gleichwertige kennnummer/kennnummer des unternehmens oder gleichwertige kennnummer (*):
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nemzeti személyi azonosító száma: 007-99090.
nationale kennziffer: 007-99090.
Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a lakóhely szerint illetékes intézmény által megállapított személyi azonosító szám:
persönliche kenn-nr. beim forderungsberechtigten träger:
Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a személyi azonosító számot/okmányt kibocsátó tagállam*:
mitgliedstaat, der die identifikationsnummer/das ausweisdokument ausgestellt hat*:
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: