Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
valamint a legkisebb vízrészecske is hideg időben határozottan és változhatatlanúl a hópehely ösmert alakját veszi föl, éppen úgy minden új ember, a ki csak a fürdőhelyen megjelent, legott beleilleszkedett az őt megillető helyre.
wie nach festem, unveränderlichem gesetze ein wasserteilchen bei kälte die bestimmte form eines schneekristalls erhält, so nahm auch jede neue persönlichkeit, die in dem badeorte ankam, sofort den ihr zukommenden platz ein.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az Úrnak félelme tiszta, megáll mindörökké; az Úrnak ítéletei változhatatlanok s mindenestõl fogva igazságosak.
sie sind köstlicher denn gold und viel feines gold; sie sind süßer denn honig und honigseim.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: