Je was op zoek naar: Áttekintés a google által használt adatokról (Hongaars - Engels)

a php által használt referenciák
spotting references

a kdesu által használt szolgáltatás
daemon used by kdesu

a mozgássérültek által használt gépjárművek,
in motor vehicles used by the disabled;

a mentőszolgálatok által használt felszerelések;
equipment used by emergency and rescue services;

%productname által használt
use for %productname

több üzem által használt gépállomány
used by several holdings

gyalogosok által használt utak építése
pedestrian ways construction work

több gazdaság által használt gépek:
machinery used by several holdings (deletion)

rendszer által használt betűtípusok beágyazásának kihagyása
do not embed common system fonts

más, betegek által használt orvostechnikai eszközök.
other medical devices used by patients.

a számításban használt adatok
data used in the calculation

Áttekintés a már lezajlott tőkekivonásokról
overview of already made divestures

a hitelesítésszolgáltató által használt adatok önálló összetevőit is vissza tudja állítani.
you can restore individual components of the data used by the certification authority.

gyors áttekintés a fontosabb kérdésekről
key issues at a glance

Áttekintés a telepített kde- protokollokról.
overview of the installed ioslaves and supported protocols.

Áttekintés: a saját források története
excurse: history of own resources

rendben van. a google fordítót használom.
that is ok. i use google translate.

Áttekintés a gyorsbillentyűkről@ option: check
dr. klash' accelerator diagnosis

i. a légiforgalmi szolgálatok által használt adatoknak megfelelő minőségűnek, teljesnek, naprakésznek kell lenniük.
the data used as a source for the provision of air traffic services shall be correct, complete and current.

a noel megállapítására használt adatok terjedelme és minősége,
the range and quality of the data used to identify the noel,