Je was op zoek naar: Új jelentés létrehozása (Hongaars - Engels)

jelentés létrehozása
create report

jelentés létrehozása...
creating report...

Új jelentés létrehozása a jelentéstündérrel
creating a new report with the report wizard

Új jelentés
new report

frissítési jelentés létrehozása
preparing an upgrade report

jelentéstündér - jelentés létrehozása
report wizard - create report

jelentés létrehozása varázsló segítségével
create report by using wizard

hiba történt a jelentés létrehozása közben.
an error occured while creating the report.

kisegítő lehetőségekkel kapcsolatos html-jelentés létrehozása
generating accessibility html report.

diagramot tartalmazó jelentés létrehozása varázsló segítségével
this wizard creates a report with a chart.

váratlan hiba történt egy jelentés létrehozása közben.
there was an unexpected error creating a report.

hogyan szeretné folytatni a jelentés létrehozása után?
how do you want to proceed after creating the report?

jelentések létrehozása
creating reports

címkék nyomtatására formázott jelentés létrehozása varázsló segítségével
this wizard creates a report formatted for printing on labels.

Új jelentés a női nemi szerv megcsonkításáról
new report on fgm

a krl az éves jelentés létrehozása céljából éves ülést szervezhet a konzorciummal.
the crl may also organise an annual meeting with the consortium, in view of the establishment of the annual report.

a "jelentés létrehozása a tervezőnézetben" parancs indítja.
started by "create report in design view" command.

tündér használata jelentés létrehozásához...
use wizard to create report...

a nők döntéshozatali részvételéről szóló, ma közzétett új jelentés:
new report on women in decision-making released today:

ez a nyugdíjak megfelelőségéről közzétett új jelentés egyik fő következtetése.
this is one of the main conclusions of a new report on pension adequacy.