Je was op zoek naar: álláspont (Hongaars - Engels)

Álláspont
position

közös álláspont
common position

Álláspont: elfogadva
position: accepted.

vÉdhetŐ (ÁllÁspont)
fairly arguable

a kÖzÖs ÁllÁspont
the common position

ez elfogadhatatlan álláspont.
this is an unacceptable attitude.

kÖzÖs ÁllÁspont elfogadÁsa
acceptance of common lines

közös álláspont + nyilatkozat
common position + statement

tudja, hol áll (álláspont)
you know where you stand

a közös álláspont elfogadása
date of adoption of the common position

a közös álláspont elfogadása:
adoption of the common position:

Álláspont levélben történő ismertetése
opinions in the form of a letter

a két, egymással ellentétes álláspont;
the two diverging positions,

a közös álláspont elfogadásának dátuma:
common position adopted

3.4., 61. o.) közös álláspont.
common position as last amended by common position 2004/309/cfsp (oj l 99, 3.4.2004, p. 61).

minősített többséggel elfogadott közös álláspont:
common position adopted with qualified majority on:

a kÖzÖs ÁllÁspontok ÉrvÉnyessÉge
validity of common lines