Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
áttétes vastagbéldaganat.
metastatic cancer of the large intestine.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
agyi áttétes betegek
patients with brain metastases
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Áttétes oesophagealis neoplasia
esophageal cancer metastatic
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Áttétes ewing-tumor
ewing's tumor metastatic
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Áttétes colorectalis rák (crc)
metastatic colorectal cancer (crc)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rosszindulatú vagy áttétes daganatok,
malignant or multiple tumors,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
20% szenvedett áttétes prosztatarákban
20% had metastatic prostate cancer
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
· áttétes emlrák esetében, paclitaxellel kombinálva;
· metastatic breast cancer in combination with paclitaxel;
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
vesemedence és ureter átmeneti sejtes áttétes rákja
cancer of the renal pelvis and ureter, metastatic
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a vectibix áttétes vastagbélrák vagy végbélrák kezelésére használatos.
vectibix is used to treat metastatic carcinoma of the colon or rectum.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ezt a fajta prosztatarákot áttétes, kasztrációrezisztens prosztataráknak nevezik.
this type of prostate cancer is called castration-resistant matastatic prostate cancer.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konzultáljon kezelőorvosával amennyiben az agyat érintő áttétes daganata van.
please discuss this with your doctor if you have metastatic cancer affecting your brain.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a vectibix-et áttétes vastagbél- és végbéldaganat kezelésére alkalmazzák.
vectibix is used to treat metastatic cancer of the colon or rectum.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a myocetet ciklofoszfamiddal kombináltan alkalmazzák áttétes emlrákban szenved nk els vonalbeli kezelésére.
25 myocet, in combination with cyclophosphamide, is used for the first-line treatment of metastatic breast cancer in women.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a myocet-et áttétes emlőrákban szenvedő felnőtt nők első vonalbeli kezelésére alkalmazzák.
myocet is used in adult women for the first-line treatment of breast cancer that has spread (“metastatic breast cancer”).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· elrehaladott vagy áttétes veserák esetében, interferon alfa-2a-val kombinálva.
· advanced or metastatic kidney cancer, in combination with interferon alfa-2a.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
korai emlődaganatban, áttétes emlődaganatban és áttétes gyomordaganatban a herceptin-t 3 hetente adják.
for early breast cancer, metastatic breast cancer and metastatic gastric cancer, herceptin is given every 3 weeks.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
elrehaladott stádiumban lév (inoperábilis, áttétes vagy rosszabbodott) mellékvesekéreg carcinoma tüneti kezelésére.
symptomatic treatment of advanced (unresectable, metastatic or relapsed) adrenal cortical carcinoma.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
az erbitux-ot áttétes vastagbél-, illetve végbéldaganat esetén 6 fő vizsgálatban tanulmányozták:
for metastatic cancer of the colon or rectum, erbitux was studied in six main studies:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a szervezet egyéb részeire is átterjedt emlőrák (ezt „áttétes” emlőráknak nevezik).
breast cancer which has spread to other parts of the body (this is called “metastatic” breast cancer).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: