Je was op zoek naar: érv valami mellett (Hongaars - Engels)

jérôme vignon: ezzel összefüggésben ki kell állnom valami mellett.
jérôme vignon: this brings me to insist on something.

előzés/elhaladás valami mellett: más közlekedő előzése (ha lehetséges);
overtaking/passing: overtaking other traffic (if possible);

ez a kétségbevonhatatlan érv valami belenyugvó dünnyögést váltott ki a ház urából, aki aztán mégis szükségesnek tartotta, hogy hozzátegye:
this undeniable argument produced a sort of acquiescent umph! on the part of the saxon, with the addition,

előzés/elhaladás valami mellett: más közlekedő előzése (ha lehetséges); haladás akadályok (pl. parkoló autók) mellett; más közlekedő általi leelőzés (ha alkalmazható);
overtaking/passing: overtaking other traffic (if possible); driving alongside obstacles, e.g. parked cars; being overtaken by other traffic (if appropriate);