Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a vii övezet tekintetében az ördöghalfélékre vonatkozó bejegyzés helyébe a következő bejegyzés lép:
the entry for anglerfish vii is replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a iv övezet norvég vizei tekintetében az ördöghalfélékre vonatkozó bejegyzés helyébe a következő bejegyzés lép:
the entry concerning the species anglerfish in norwegian waters of iv is replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a vii. ices-övezetben spanyolország lobogója alatt közlekedő hajóknak az ördöghalfélékre vonatkozó halászati tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ices zones vii by vessels flying the flag of spain
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hollandia lobogója alatt közlekedő hajók által a iv övezet norvég vizein folytatott, ördöghalfélékre irányuló halászat tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in norwegian waters of iv by vessels flying the flag of the netherlands
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
c, ix., x., cecaf 34.1.1 ices övezetben közlekedő hajóknak az ördöghalfélékre vonatkozó halászati tilalmáról
establishing a fishing prohibition for anglerfish in ices zones viiic, ix, x, cecaf 34.1.1, by vessels flying the flag of france
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a belgium lobogója alatt az viii a, b, d és e ices-övezetben közlekedő hajóknak az ördöghalfélékre vonatkozó halászati tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ices zones viii a, b, d, e by vessels flying the flag of belgium
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a belgium lobogója alatt közlekedő hajók által a viiia, viiib, viiid és viiie övezetben folytatott, ördöghalfélékre irányuló halászat tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in areas viiia, viiib, viiid and viiie by vessels flying the flag of belgium
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a franciaország lobogója alatt a viii c., ices-övezetben (közösségi vizek) közlekedő hajóknak az ördöghalfélékre vonatkozó halászati tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ices zone viii c, ix, x, cecaf 34.1.1 (ec waters) by vessels flying the flag of france
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a németország lobogója alatt közlekedő hajók által a vi övezetben, az vb övezet közösségi vizein, valamint a xii és xiv övezet nemzetközi vizein folytatott, ördöghalfélékre irányuló halászat tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in vi; ec waters of vb; international waters of xii and xiv by vessels flying the flag of germany
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által a viiic, ix és x övezetben, valamint a cecaf 34.1.1 övezet uniós vizein folytatott, ördöghalfélékre irányuló halászat tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in areas viiic, ix and x; eu waters of cecaf 34.1.1 by vessels flying the flag of france
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a franciaország lobogója alatt közlekedő hajók által az ices viiic, ix és x övezetben, valamint a cecaf 34.1.1 övezet közösségi vizein folytatott, ördöghalfélékre irányuló halászat tilalmáról
establishing a prohibition of fishing for anglerfish in ices zones viiic, ix and x; ec waters of cecaf 34.1.1 by vessels flying the flag of france
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ördöghalfélék (lophiidae)
anglerfish (lophiidae)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 20
Kwaliteit: