Je was op zoek naar: ügyletekre vonatkozólag (Hongaars - Engels)

a széntetrakloridra vonatkozólag
1.relating to carbon tetrachloride

a hexaklórbenzolra vonatkozólag,
relating to hexachlorobenzene

a ddt-re vonatkozólag
2.relating to ddt

a kloroformra vonatkozólag."
relating to chloroform'.

7. a kloroformra vonatkozólag."
7. relating to chloroform'.

a kloroformra vonatkozólag."
relating to chloroform'.

a pentaklór-fenolra vonatkozólag
3.relating to pentachlorophenol

- mást nem parancsoltam rá vonatkozólag?
"did i give no other command touching her?"

kÖvetelmÉnyek a mÛkÖdtetÕ szerkezetekre vonatkozÓlag
requirements for control devices

az almalére vonatkozólag ezen értek 11.
the value for apple juice was 11.

a 09.4204 kontingensre vonatkozólag kanadából.
canada in respect of tariff no 09.4204.

alkalmasint erre vonatkozólag küldött most levelet.
probably he had sent a note to say so.

a triklór-etilénre (tri) vonatkozólag
relating to trichloroethylene (tri)

férfi / női termékenységre vonatkozólag nincs adat.
there is no data available on male/female fertility.

kiegészítő javaslatok továbbá az alábbiakra vonatkozólag:
also proposed are additional measures relating to:

a férfi/női termékenységre vonatkozólag nincs adat.
there is no data available on male/female fertility.

a helyi egységre vonatkozólag az alábbi jellemzők:
the following characteristics relating to the local unit:

kivételek a felmérés hatályára vonatkozólag (3. cikk)
exceptions to the scope of the survey (article 3)

jelenleg a túladagolásra vonatkozólag kevés tapasztalat áll rendelkezésre.
at present, there is minimal experience with overdose.

az 1,2-diklór-etánra (edc) vonatkozólag
relating to 1,2-dichloroethane (edc)