Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
hivatkozás a 10. pontra.
reference is made to point 10.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10
a 10 mg/ kg every 2 weeks b relative to control arm
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a 10 .
chapter 10 contains some concluding remarks .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10-es adatcsoportok száma
number of 10-data groups,
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a*10”
a*10’
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10. pont:
in point 10:
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i. a 10. pont:
(i) in point 10:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lásd a 10. és 11.
see checks no 10 and 11.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
i. melléklet, a.10 pont
annex i, point a.10
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10. és 11. cikk alkalmazásában:
for the purposes of articles 10 to 11a:
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10. pont a következőképpen módosul:
point 10 is amended as follows:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10-es változó eredményeit a fejlesztők típusai szerint kell lebontani.
the results of variable 10 are to be broken down by type of developers.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kis cÍmletekaz 5, a 10 és a 20 eurós
low denominations€5, €10 and €20
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10-es sorszám mellett szereplő bejegyzések helyébe a következő szöveg lép:
the entries opposite 10 are replaced by:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
mozgassuk meg az 5, a 10 és a 20 eurós bankjegyet.
tilt a €5, €10 or €20 banknote – a glossy or gold-coloured stripe will appear on the back of the banknote .
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10. és 11. cikk helyébe a következő szöveg lép:
articles 10 and 11 are replaced by the following:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a 10. és a 11. cikk helyébe a következő szöveg lép:
articles 10 and 11 are replaced by the following text:
Laatste Update: 2016-11-04
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
a 10. és 11. cikk között az alábbi címmel egészül ki:
the following title shall be inserted between articles 10 and 11:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a 10. és a 11. cikk számozása 17. és 18. cikkre változik.
articles 10 and 11 shall become articles 17 and 18.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
a 10. és 11. cikktől függetlenül, a tagállamok kivethetik a következőket:
notwithstanding articles 10 and 11, member states may charge:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: