Je was op zoek naar: a szoptatási időszak végén (Hongaars - Engels)

(c) a teljes szoptatási időszak alatt.
(c) during the entire period of breastfeeding.

szoptatási időszak utáni petefészek
postlactational ovary

ne használja a ferriproxot a szoptatási időszak alatt.
do not use ferriprox if you are a nursing mother.

speciális védelem a terhesség és a szoptatási időszak alatt
special protection during pregnancy and breastfeeding

a terhesség és a szoptatási időszak alatt biztosított különleges védelem
special protection during pregnancy and breastfeeding

időszak vége;
end of period;

az időszak vége
end of period

beszámolási időszak vége
end of the reporting period

időszak vége (e)
end-of-period (e)

millió eur, időszak vége.
eur million, end of period.

(százalékban; időszak vége)
(percentages; end of period)

ha a kezelőorvosa úgy ítéli meg, hogy metotrexát-kezelés feltétlenül szükséges a szoptatási időszak alatt, akkor abba kell hagynia a szoptatást.
if your doctor considers treatment with methotrexate absolutely necessary during the lactation period, you must stop breast-feeding.

a szoptatást. rk
you use nespo. ro

alkalmazása a szoptatás időszakában
67 use during lactation

az egészségügyi világszervezet szülési szabadságként minimum 24 hetes szoptatási időszakot ajánl az anyáknak6.
as for the maternity leave, the world health organisation makes a recommendation of a minimum 24 weeks breastfeeding care for women6.

az optimark alkalmazható a szoptatás időszakában.
optimark can be used during breast-feeding.

az optaflu a szoptatás időszaka alatt alkalmazható.
optaflu may be used during lactation

a vakcina a szoptatás időszaka alatt is alkalmazható.
the vaccine may be used during lactation.

ne használja a ganfort egyadagos szemcseppet a szoptatás időszakában.
do not use ganfort single-dose if you are breast-feeding.

ezért szoptatás időszakában nem ajánlott ennek a gyógyszernek az alkalmazása.
therefore it is not recommended to breastfeed whilst being treated with this medicine.