Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Éterek, szerves peroxidok, epoxidok, acetálok, félacetálok és származékaik
ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
acetálok, félacetálok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
acetals and hemiacetals and their halogenated; sulphonated; nitrated or nitrosated derivatives
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
heptanal-gliceril-acetál (kevert 1,2 és 1,3 acetálok)
heptanal glyceryl acetal (mixed 1,2 and 1,3 acetals)
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
cpa 20.14.63: Éterek, szerves peroxidok, epoxidok, acetálok, félacetálok és származékaik
cpa 20.14.63: ethers, organic peroxides, epoxides, acetals and hemiacetals and their derivatives
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ciklikus acetálok és belső félacetálok és ezek halogén-, szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
cyclic acetals and internal hemiacetals and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
primer aliciklikus telített és telítetlen alkoholok/aldehidek/savak/acetálok/észterek aliciklikus alkoholokat tartalmazó észterekkel.
primary alicyclic saturated and unsaturated alcohols/aldehydes/acids/acetals/esters with esters containing alicyclic alcohols.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
elágazó láncú primer alifás alkoholok/aldehidek/savak, acetálok és észterek, elágazó láncú alkoholokat tartalmazó észterekkel, és elágazó láncú aldehideket tartalmazó acetálokkal.
branched-chain primary aliphatic alcohols/aldehydes/acids, acetal and esters with esters containing branched-chain alcohols and acetals containing branched-chain aldehydes.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
acetálok (56–58 % dioxolán; 37–39 % dioxán) és 1–2 % reagálatlan heptanal keveréke
mixture of acetals (56-58 % dioxolane; 37-39 % dioxane) and 1-2 % unreacted heptanal
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bdnpa [bis (2,2-dinitropropil)acetal] (cas 5108-69-0);
bdnpa (bis (2,2-dinitropropyl)acetal) (cas 5108-69-0);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: