Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
6. a valamely más tagállam hatáskörrel rendelkező hatóságától kapott személyes adatokat kivételesen továbbíthatják olyan harmadik országok vagy nemzetközi szervezetek hatáskörrel rendelkező hatóságainak, amelyekben vagy amelyek által nincs megfelelő adatv
6. exceptionally, personal data received from the competent authority of another member state may be further transferred to competent authorities of third countries or to international bodies in or by which an adequate level of data protection is not ensu
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(4a) a tanács a büntetőügyekben folytatott rendőrségi és igazságügyi együttműködés területén még nem fogadta el az adatvédelemről szóló kerethatározatot. a kerethatározat hatálybalépése kulcsfontosságú ahhoz, hogy az europol az európai állampolgárok adatv
(4a) the council has not yet adopted the framework decision on data protection in the field of police and judicial cooperation in criminal matters. the entry into force of the framework decision is crucial in order for europol to comply with its mandate w
Laatste Update: 2013-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: