Je was op zoek naar: agus (Hongaars - Engels)

agus
agus

agus dwikarna;
agus dwikarna;

d’fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.
d'fhéadfadh sé éirí inadhainte agus é á úsáid.

d’fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid.
d'fhéadfadh sé éirí an-inadhainte agus é á úsáid.

córas beostoic agus feola (cbf) (irish meat board),
córas beostoic agus feola (cbf) (irish meat board),

a uachtaráin, ba mhaith liomsa tacaíocht a thabhairt agus comhghairdeachas a dhéanamh le cruinniú na gceannairí eorpacha a tháinig le chéile an tseachtain seo caite.
– (ga) ~~~ mr president, i would like to give my support and congratulations to the group of european leaders that met last week.

ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil agus splancthine a d'fhéadfadh a bheith ann.
ná ceadaigh teagmháil de shaghas ar bith le huisce, mar gheall ar imoibriú foirtil agus splancthine a d’fhéadfadh a bheith ann.

deir an taire schwarzenburg nach féidir leis an aontas eorpach mórán a dhéanamh. ba chóir don aontas eorpach uasghrádú caidrimh le hiosrael a thréigean agus ba chóir na comhaontuithe atá i bhfeidhm faoi láthair a chur ar ceal go dtí go gcomhlíonann iosrael a dhualgais faoi dhlí idirnáisiúnta.
minister schwarzenburg says that the european union cannot do very much. the european union should abandon the upgrade of relations with israel and the agreements that are currently in force should be cancelled until israel fulfils its duties under international law.

a uachtaráin, tá an cogadh atá ar siúl i ngaza scanrúil agus scannalach. tá fhios ag madraí an bhaile nach n-oibreoidh réiteach míleata sa mheán oirthear. réiteach polaitiúil isea an an t-aon bhealach ina gcuirfear síocháin agus athmhuintearas ar siúl arís sa cheantar. caithfear deireadh a chur leis an bhfoiréigean láithreach chun é sin a dhéanamh.
– (ga) ~~~ mr president, the war in gaza is frightening and scandalous. everyone knows that a military solution will not work in the middle east. a political resolution is the only way to re-establish peace and reconciliation in the area. in order to do this, the violence must be ended immediately.