Je was op zoek naar: arvensis (Hongaars - Engels)

"arvensis".
"arvensis".

calendula arvensis
calendula arvensis

* "convolvulus arvensis" var.
*"convolvulus arvensis" var.

== fajok ==*"calendula arvensis" (vaill.
==diversity==species include:*"calendula arvensis" (vaill.

mezei menta (menta arvensis), kivonat
mentha arvensis, ext.

a scabiosa arvensis kivonat a scabiosa arvensis, dipsacaceae hajtásvégéből nyert kivonat
scabiosa arvensis extract is an extract of the herb of the scabiosa, scabiosa arvensis, dipsacaceae

a mentha arvensis olaj a mezei menta (mentha arvensis, labiatae) leveléből származó olaj
mentha arvensis oil is the oil derived from the leaves of the wild mint, mentha arvensis, labiatae

nemrégiben engedélyezett új élelmiszerek például a buglossoides arvensis magjából nyert olaj, a repcemagfehérje és a koriandermag-olaj.
recently approved novel foods include oil from buglossoides arvensis, rapeseed protein and coriander seed oil.

a mentha arvensis kivonat a mezei menta (mentha arvensis, labiatae) leveléből és kocsányából nyert kivonat
mentha arvensis extract is an extract of the leaves and twigs of the wild mint from mentha arvensis, labiatae

az ononis arvensis kivonat a mezei iglice (ononis arvensis, leguminosae) gyökeréből nyert kivonat
ononis arvensis extract is an extract of the roots of the restharrow, ononis arvensis, leguminosae

Útifűlevelű kígyószisz/horgas sarkantyúka (echium plantagineum), mezei gyöngyköles (buglossoides arvensis)
purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineumcorn gromwell (buglossoides arvensis)

a lycopsis arvensis kivonat a farkasszem (lycopsis arvensis, boraginaceae) terméséből, leveléből, gyökeréből és szárából nyert kivonat
lycopsis arvensis extract is an extract of the fruits, leaves, roots and stems of the small bugloss, lycopsis arvensis, boraginaceae

kerti borágóv (Útifűlevelű kígyószisz/horgas sarkantyúka (echium plantagineum), mezei gyöngyköles (buglossoides arvensis))
borage (purple viper’s bugloss/canary flower (echium plantagineum), corn gromwell (buglossoides arvensis))

ez utóbbiak között vannak egykor gyakori mezőgazdasági fajok, mint a mezei pacsirta (alauda arvensis) és a nagy goda (limosa limosa).
this includes once common farmland species like the skylark, alauda arvensis and the black tailed godwit limosa limosa.

mivel külön szabványokat kell megállapítani a további nem kívánatos, illetve mérgező magvak maximális aránya tekintetében, így az agropyron repens, az avena ludoviciana, az avena sterilis, a melilotus spp., a sinapis arvensis, a raphanus raphanistrum, illetve - a rumex acetosella, rumex crispus és rumex obtusifolius kivételével - a rumex fajok esetében;
whereas special standards should be set in respect of the maximum content of further undesiderable or noxious seeds as agropyron repens, avena ludoviciana, avena sterilis, melilotus spp., sinapis arvensis, raphanus raphanistrum or rumex species other than rumex acetosella, rumex crispus and rumex obtusifolius;