Je was op zoek naar: az ő tudásukban nem kell kételkedni (Hongaars - Engels)

nem kell
1.

az ő ügyük.
it is their cause.

az ő szavai!
it was his very words!"

- az ő korában...
'at her time of life'--

az ő nagyúri lakomája.
is a merry meal for him.

- dicsértessék az Ő neve!
"may his name be praised!

bárányhimlője, az ő korában?
sick of the smallpox at his age!

az ő meghallgatásán ő egy mondatot szólt kínáról, amelynek globális jelentőségét ebben a körben nem kell hangsúlyozni.
during her hearing, she said one sentence about china, whose global importance we do not need to emphasise here.

az „o.
heading "o.

az o kategóriájú járművek
vehicles of category o

lásd az o. mellékletet.
see annex o.

az o kategóriájú járműveknél:
for vehicles of category o:

ez elég meggyőzően bizonyította, hogy mrs. bennet beleegyezésében nem kell kételkedni. elizabeth boldog volt, hogy az örömkitörést ő hallotta egyedül, s hamarosan el is búcsúzott anyjától.
this was enough to prove that her approbation need not be doubted: and elizabeth, rejoicing that such an effusion was heard only by herself, soon went away.

az o) kiigazítás "116.
in adaptation (o), heading "116.

a tudás nem csupán irányítói felelősség kérdése.
knowledge is not only the responsibility of government.

a használat a tudást nem elkoptatja, hanem gyarapítja.
knowledge is not exhausted through use, it grows.

• a tudás nem csupán irányítói felelősség kérdése.
in order to work towards such an infrastructure the commission proposes that: n u l l

mert a férfiúnak nem kell befednie az õ fejét, mivel õ az istennek képe és dicsõsége; de az asszony a férfiú dicsõsége.
for a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of god: but the woman is the glory of the man.

végül is nem mindenki rendelkezik vállalkozás megteremtéséhez szükséges tudással; nem mindenkit lehet sikeresen képezni.
after all, not everyone has the skills to expand a business; not everyone could be successfully trained.

fel nem ismert tudástartalom | rejtett tudástartalom | hallgatólagos tudás | néma tudás
tacit knowledge