Je was op zoek naar: azon belül is (Hongaars - Engels)

kiváló tudomány, azon belül:
excellent science, of which:

hatások, azon belül is leginkább interstitialis pneumonia.
patients with a recent history of pulmonary infiltrates or er pneumonia may be at higher risk. ng

i. kiváló tudomány, azon belül:
i excellent science, of which:

társadalmi kihívások, azon belül [4]:
iii societal challenges, of which [4]

ipari vezető szerep, azon belül:
ii industrial leadership, of which:

fő tevékenysége édességek, azon belül is nyalókák gyártása és forgalmazása.
its main activity consists in the production and commercialisation of candies, notably lollypops.

ki kell emelni a magánszektorral és az azon belül folytatott együttműködést is.
collaboration with and within the private sector should also be highlighted.

lohr am main település németországban, azon belül bajorországban.
in lohr, the river lohr empties into the main.

a szexturizmus problematikája, és azon belül is különösen a joghatóság kérdése;
the issue of sex tourism, and in particular the question of jurisdiction;

a tárolási hely és azon belül a tároló helyzete.
location and storage position within location;

az épület geometriája egy azon belül lévő pontban fejeződik ki.
the building horizontal geometry is represented by a point located within the building.

weiden in der oberpfalz település németországban, azon belül bajorországban.
weiden in der oberpfalz (official name: weiden i.d.opf.

kis kiszerelés esetében ez az információ közvetlenül a csomagolásra is nyomtatható vagy azon belül is elhelyezhető.
for small packages, this information may be printed directly on the package or inside it.

a stratégia foglalkozik a közösségbe, a közösségből, és az azon belül szállított állatok egészségével is.
the strategy is aimed at nimal the entire owners,

steinheim an der murr település németországban, azon belül baden-württembergben.
the steinheim skull was found near steinheim an der murr.

a vízre és azon belül a tengeri környezetre vonatkozó tematikus prioritások:
thematic priorities for water, including the marine environment:

a szervezett civil társadalom, és azon belül is elsősorban a szociális partnerek, részt vettek a folyamatban.
organised civil society was included in the process, particularly the social partners.

Élénk viták folytak az egyesült Államok, azon belül delaware állam esetéről.
the case of delaware in the united states was hotly debated.

megvitatta továbbá a kormányzati beszerzési megállapodásról folyó tárgyalások jelenlegi állását, azon belül is a piacra jutás kérdését.
it also discussed negotiations on government procurement agreement market access.