Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
baleseti égés
accidental burns
Laatste Update: 2013-01-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
56részletes baleseti adatvizsgálat............................................................................................. 57
56in-depth crash data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
lehetőség szerint a baleset és a baleseti helyszínelés időpontja, illetve a baleseti mentőszolgálat megérkezése között eltelt időtartammal kapcsolatos információ.
whenever possible, information on the time elapsed between the time of the accident and the recording of the accident, or the arrival of the emergency services.
8a. adatok a baleset és a baleseti helyszínelés időpontja, valamint adott esetben a baleseti mentőszolgálat megérkezése között eltelt időtartamról, továbbá a baleset helyszínének megállapításához és a készenléti járművek navigációjához használt technológiáról (pl. közlekedési telematika).
8a) information on the time elapsed between the time of the accident and recording of the accident, or arrival of the emergency services, and on the technology used to locate the accident and navigation systems used by the emergency vehicles (e.g. transport telematics).