Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
elnök úr, hölgyeim és uraim, tegnap maroni úr bejelentette, hogy barátságtalanul kell bánnunk az illegális bevándorlókkal, de maroni úr napok és hónapok óta gyakorolja a barátságtalanságot a rendhagyó pozícióval rendelkező bevándorlók felé.
mr president, ladies and gentlemen, yesterday mr maroni announced that one had to be unkind to illegal immigrants, but for days and months, mr maroni has been practising unkindness towards migrants whose position is irregular.
Laatste Update: 2014-10-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
barátságtalanság
hostility
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 42
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.