Je was op zoek naar: bejegyezve (Hongaars - Engels)

bejegyezve:
registered on:

engedélyezve és bejegyezve
licensed and registered

bejegyezve 2002-ben minszkben
registered 2002, minsk

rpc: a program nincs bejegyezve
rpc: program not registered

c37423, bejegyezve maltán 2005-ben
c37423, incorporated in malta in 2005

személyi igazolványban két gyermek bejegyezve
two children on id

a távoli program nincs bejegyezve.
no remote programs registered.

a válaszadók 19 tagországban vannak bejegyezve.
the respondents are established in 19 member states.

tren a/16904. referencia alatt bejegyezve.
registered under reference tren (2005) a/116904.

bejegyezve a tren a/21531 referencia alatt.
registered under reference tren (2005) a/21531.

bejegyezve a tren a/61846. referencia számon.
registered under reference tren (2005) a/61846.

az objektum nincs bejegyezve ennél az olx-nél.
object is not registered to this olx.

bejegyezve az sg(2003) a/1546 referencia alatt.
registered under reference sg(2003) a/1546.

a viasat nagy-britanniából sugároz, ott is van bejegyezve.
it operates out of the united kingdom, where it is also registered.

a %d logikai partíció nincs bejegyezve a %d partíción
logical partition %d not entirely in partition %d

a címtárszolgáltatás nincsen bejegyezve a megadott címtárpartícióhoz.\\r\\n
the ds is not enlisted in the specified directory partition.\\r\\n

bejegyezve a következő időpontig (nn/hh/ÉÉÉÉ) (2)
registration until dd/mm/yyyy (2)

a számításba jöhető hajók közül harminchat volt bejegyezve ezekben a hónapokban.
there were thirty-six ships of fair tonnage which were reported there during those months.

a) a közösség valamely tagállamában vagy szerbiában vannak bejegyezve és nyilvántartva;
(a) which are registered or recorded in a member state of the community or in serbia;

bejegyezve luxembourgban, b77616-os nyilvántartási számmal; korábbi letelepedési hely:
registered in luxembourg under number b77616, formerly established at the following address: