Je was op zoek naar: bolti eladó (Hongaars - Engels)

bolti tolvajlás
shoplifting

nem bolti kiskereskedelem
retail sale not in stores

használtcikk bolti kiskereskedelme
second hand retail trade in stores

boltban/az eladó mutatta
in stores/through shop assistants

gépjárműalkatrész speciális bolti kiskereskedelme
specialised store retail trade services of motor vehicle parts and accessories

tüntesse fel a végzett munka típusát (foglalkoztatott vagy önálló vállalkozó), pl. műszerész, bolti eladó, önálló gazdálkodó.
indicate the type of work performed (employed or self-employed), e.g. mechanic, shop assistant, self-employed farmer.

a pénztárosok és a bolti eladók uv-lámpa segítségével további biztonsági elemeket is ellenőrizhetnek.
cashiers and shop assistants can check other features by using an ultraviolet( uv) lamp.

ami pedig az ügyeleti időt illeti, ha egy könyvesboltba vagy egy ruhaboltba egy délelőtt nem tér be egyetlen vendég sem, egyetlen kliens sem, akkor ezek szerint a bolti eladó is inaktív munkaidőben dolgozik, és akkor ezt másként kell számolni?
as to on-call time, if one morning no customer or visitor shows up in a bookshop or clothing shop, then does this mean that the salesperson is working on inactive on-call time, which should therefore be calculated at a different rate?

közvetlenül boltban történő megvásárlás;
over-the-counter transactions;