Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mivelhogy intésünket ugyan elfogadta, de nagy buzgóságában önként ment hozzátok.
for indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
27. elítéli a mártíromság dicsőítését, amely ma a fiatalok felé irányul, beleértve a fiatal nőket is; rámutat, hogy az öngyilkos bombamerényletre való felhívás összemossa a vallásos buzgóságot, a megszálló csapatokkal vagy valamilyen igazságtalansággal sz
27. condemns the glorification of martyrdom now being targeted at young people, including young women; highlights the fact that calls for suicide bombing missions sow confusion between religious fervour, desperate resistance to occupying forces or injusti
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: