Je was op zoek naar: callanan (Hongaars - Engels)

brian callanan
callanan

martin callanan,
martin callanan,

előadó: brian callanan
rapporteur: mr brian callanan

martin callanan (ppe-de)
martin callanan (ppe-de),

cikk – brian callanan helyett)
i – ie) (rule 62 – mr callanan)

az előadó brian callanan volt.
the rapporteur was mr callanan.

előadó: brian callanan (ie/i)
rapporteur: mr brian callanan (gr.

előadó: brian callanan (munkaadók/ie)
rapporteur: mr brian callanan (employers – ie)

callanan brian, mcdonogh thomas helyett (18.
brian callanan represented thomas mcdonogh under rule 18

brian callanan képviseli thomas mcdonogh-ot a 18.
callanan brian represented mcdonogh thomas under rule 18

az európai konzervatívok és reformerek képviselője, callanan úr úgy fogalmazott:
no, mr callanan, it would be crazy not to raise our ambitions!

nem, callanan úr, az lenne őrültség, ha nem növelnénk a céljainkat.
no, mr callanan, it would be crazy not to raise our ambitions!

teljesen egyetértek a kollégáim, hannan úr és callanan úr által kifejtett nézetekkel.
i fully concur with the sentiments expressed by my colleagues, mr hannan and mr callanan.

brian callanan felhívja a figyelmet az adózással kapcsolatos kérdésekre, valamint a vállalkozások adóügyi harmonizációjával összefüggő kockázatokra.
mr callanan drew attention to taxation and to the risks connected with the harmonisation of business taxes.

brian callanan ír képviselőként való felszólalásában kiemeli, hogy az ír népszavazás sikerét mindenekelőtt a civil társadalom győzelmeként kell szemlélni.
speaking as an irish member, mr callanan stressed that the success of the irish referendum should be seen primarily as a victory for civil society.

az ismertetést a kommunikációs politikáról szóló vita követi staffan nilsson, filip hamro-drotz és brian callanan részvételével.
the presentation was followed by a debate on communication policy in which mr nilsson, mr hamro-drotz and mr callanan took part.

az általános vita során felszólal: jan olsson, peter morgan, edwin calleja, brian callanan és marian krzaklewski.
mr olsson, mr morgan, mr calleja, mr callanan and mr krzaklewski spoke in the general discussion which followed.

az ezt követő vitában a következő tagok szólalnak fel: zenonas rokus rudzikas, brian callanan, johannes kleemann és antonello pezzini.
the following members took part in the ensuing debate: mr rudzikas, mr callanan, mr kleemann and mr antonello pezzini.

teljesen egyetértek képviselőtársammal, callanan úrral, amikor azt mondja, hogy az a tény, hogy ezek nem voltak átláthatóak, semmi jót nem jelent az unióra nézve.
i completely agree with my colleague, mr callanan, when he says that the fact that they were not transparent does not bode well for the eu.

az ezt követő általános vita során felszólal bernardo hernÁndez bataller, georgios dassis, jorge pegado liz, gintaras morkis, lars allan nyberg, krzysztof pater, brian callanan és thomas janson.
mr hernández bataller, mr dassis, mr pegado liz, mr morkis, mr nyberg, mr pater, mr callanan and mr janson took part in the general debate that followed.