Je was op zoek naar: csoportszint (Hongaars - Engels)

csoportszint
group level

csoportszint | fejléce
group level | header

norvégiai exportáló termelők (csoportszint)
exporting producers in norway (group level)

a legalsó csoportszint nem tárható ki.
the lowest group level does not expand.

nem használható a group by táblázat, amikor a jelenlegi csoportszintre egy magasabb csoportszint létezik.
cannot use group by table when a higher group level exists for the current group level.

a szakasz recordsource tulajdonsága nem módosítható, ha a szakasz táblázatrácsot tartalmaz, vagy ha más csoportszint is létezik.
cannot change a section's recordsource property when the section contains a grid or when other group levels exist.

válasszon a listán szereplő lehetőségek közül egy e szerint csoportosított jelentés elkészítéséhez. akár négy csoportszint hozzáadásához kattintson a tovább gombra.
choose any option in the list to create a report grouped by your choice. click next to add up to four grouping levels.

a kibocsátó csd-nek meg kell felelnie a t2s csoportszint alatti vállalati döntésekre vonatkozó standardjának [3] és az összes vonatkozó t2s-standardnak vagy piaci gyakorlatnak.
the issuer csd must comply with the t2s corporate actions subgroup standards [3] and all relevant t2s standards or market practices.

a microsoft access a csoportszinten lévő, az előléptetés gombbal létrehozott minden vezérlőelemen csoportosít. az ezen csoportszint csoportfejlécéhez vagy -láblécéhez hozzáadott vezérlőelem a következő adattípusú mezők olyan valamelyikéhez van kötve, amelyek nem csoportosíthatók a microsoft access adatbázisban (.mdb): feljegyzés vagy ole objektum adattípussal; vagy a microsoft access projektben (.adp), bináris, varbináris vagy szöveg adattípussal.\\r\\n\\r\\nkészítse el újra a csoportszintet a group by táblázat használatával, vagy a vezérlőelemet egy alacsonyabb csoportszinthez adja hozzá.
microsoft access groups on every control in a group level that was created with the promote button. the control you added to the group header or footer for this group level is bound to a field of one of the following data type that can't be grouped: in a microsoft access database (.mdb), a memo or ole object data type; or, in a microsoft access project (.adp), a binary, varbinary, or text data type.\\r\\n\\r\\nrecreate the group level again by using group by table or add the control to a lower group level.