Je was op zoek naar: csoportszintű (Hongaars - Engels)

csoportszintű
at group level

csoportszintű tulajdonságok
group level properties

csoportszintű szanálási hatóság
group level resolution authority

csoportszintű szavatolótőke-megfelelés
group solvency

a munkavállalók csoportszintű részvétele
employee participation at group level

csoportszintű pénzügyi támogatási megállapodás
group financial support agreement

csoportszintű (munkavállalói juttatási) programok
group administration (employee benefit) plans

a csoportszintű szavatolótőke-megfelelés felügyelete
supervision of group solvency

csoportszintű konszolidáció és az adóalap felosztása.
consolidation at group level and allocation of the tax base.

az ibiden csoportszintű piaci részesedése európában
market share of ibiden at group level in europe

milyen csoportosítási intervallumokat szeretne a csoportszintű mezőkhöz?
what grouping intervals do you want for group-level fields?

az (1) bekezdéssel összhangban közzéteendő csoportszintű információ;
the information at the level of the group to be disclosed in accordance with paragraph 1;

a konszolidált adatok alapján számított csoportszintű szavatolótőke-szükséglet.
the solvency capital requirement at group level calculated on the basis of consolidated data.

központosított kockázatkezeléssel rendelkező csoportok csoportszintű szavatolótőke-megfelelésének felügyelete
supervision of group solvency for groups with centralised risk management

a tagállamok gondoskodnak arról, hogy csoportszintű felügyelet alatt álljanak:
member states shall ensure that supervision at the level of the group applies to the following:

a konszolidált csoportszintű szavatolótőke-szükséglet minimuma a következők összege:
the consolidated group solvency capital requirement shall have as a minimum the sum of the following:

a biztosítói holdingtársaság vagy a vegyes pénzügyi holdingtársaság csoportszintű szavatolótőke-megfelelése
group solvency of an insurance holding company or a mixed financial holding company

a csoportszintű szanálási hatóság ezt követő határozatának összhangban kell lennie az ebh határozatával.
the subsequent decision of the group level resolution authority shall be in conformity with the decision of eba.

a kötelezettségvállalási nyilatkozat 5. pontja b) alpontjának hatálya alá tartozó csoportszintű források
definition of the group’s liabilities covered in point 5(b) of the commitments

az összesített csoportszintű megengedett szavatolótőke, a (2) bekezdésben előírtak szerint;
the aggregated group eligible own funds, as provided for in paragraph 2;