Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
desztillált vagy demineralizált víz.
distilled or demineralized water.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
desztillált víz vagy azonos minőségű demineralizált víz.
distilled water or demineralized water of equivalent quality.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
demineralizált, laktózmentesített tejsavó / demineralizált, laktózmentesített tejsavópor [19]
demineralised, delactosed whey/demineralised, delactosed whey powder [19]
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ahol oldat készítése, hígítás vagy öblítés céljából vizet említenek, ott egyéb meghatározás hiányában desztillált vizet, ioncserélt vizet vagy legalább megegyező tisztaságú demineralizált vizet kell alkalmazni.
wherever mention is made of water for solution, dilution or rinsing purposes, distilled water, deionized water or demineralized water of at least equivalent purity shall be used unless otherwise specified.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Ásványi anyagokat és szervetlen vegyületeket eltávolító (demineralizáló) üzem építési munkái
demineralisation plant construction work
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: