Je was op zoek naar: diverzifikálása (Hongaars - Engels)

az ebvp diverzifikálása
diversification of the esdp

a növénytermesztés diverzifikálása
crop diversification

mezőgazdasági tevékenységek diverzifikálása
diversification of agricultural activities

az eu energiaforrásainak diverzifikálása:
diversification of the eu's energy sources:

a gázellátás forrásainak diverzifikálása,
diversification of sources of gas supply,

a közszolgálati műsorszolgáltatási tevékenységek diverzifikálása
diversification of public broadcasting services

a gázellátás és a gázútvonalak diverzifikálása,
diversification of gas supplies and gas routes,

a tevékenység diverzifikálása új fajok irányában.
diversification towards new species.implementation of environmentally friendly aquaculture methods.

a nyersanyagok biztosítása és diverzifikálása európában;
security of supply and diversification of raw materials in the eu;

a finanszírozáshoz való hozzáférés megkönnyítése és diverzifikálása,
facilitate and diversify access to finance;

a kereskedelmük összehangolt fejlődése és diverzifikálása, valamint
the harmonious development and diversification of their trade, and

a vidéki gazdasági élet diverzifikálása érdekében kezelendő problémák
issues which need to be addressed to achieve a more diversified rural economy

a közöttük fennálló kereskedelem harmonikus fejlesztése és diverzifikálása,
the harmonious development and diversification of trade between them,

egy létesítmény termelésének új, további termékekkel történő diverzifikálása,
diversification of the output of an establishment into new, additional products,

a vidéki élet minőségének javítása és a vidéki gazdaság diverzifikálása
improving the quality of life in rural areas and encouraging diversification of the rural economy

a szerződő felek közötti gazdasági kapcsolatok megerősítése és diverzifikálása,
to reinforce and diversify economic links between the contracting parties,

a közöttük fennálló gazdasági kapcsolatok általános élénkítése és diverzifikálása;
generally to step up and diversify their economic links;

a)a tevékenységek diverzifikálása, a halászok többirányúfoglalkoztatásának ösztönzése céljából;
(e)improvement of the working and safety conditions ofaquaculture workers.

az energiaforrások és beszállítók diverzifikálása ezért kulcsfontosságú szerepet játszik energiabiztonságunk javításában.
diversification of energy sources and suppliers is a key means of improving our energy security.

useetanol (6606) energiaforrások diverzifikálása (6606)energiahálózat (6606) etilén energiahasználat
useearths and stones (6611)coal (6611) electrical industry (6621) coal by-products industry (6611) e l ec t r i c ity coal field