Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
effectiveness and efficiency
effectiveness and efficiency
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cost efficiency , measurement and methodology
cost efficiency , measurement and methodology
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
effectiveness and efficiency in decision-making
effectiveness and efficiency in decision-making
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
% 1 value,% 2 unit symbol (fuel efficiency)
fuel efficiency
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
promotion of renewable energy, energy efficiency and energy transmission networks;
promotion of renewable energy, energy efficiency and energy transmission networks;
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the goals of numerical integration are accuracy, reliability, efficiency, and generality.
the goals of numerical integration are accuracy, reliability, efficiency, and generality.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(58) progress on energy efficiency and the use of renewable energy sources.
(55) progress on energy efficiency and the use of renewable energy sources.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
all eurosystem decision-making and deliberative processes need to pursue effectiveness and efficiency .
all eurosystem decision-making and deliberative processes need to pursue effectiveness and efficiency .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the efficiency of short-term actions to abate summer smog. results from field studies and model calculations.
the efficiency of short-term actions to abate summer smog: results from field studies and model calculations.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
„the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements” (ecorys 2012).
‘the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements’ (ecorys 2012).
Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this report states the parliament´s earlier position on energy efficiency and contains among other a lot of justification for why proposing higher targets.
this report states the parliament’s earlier position on energy efficiency and contains among other a lot of justification for why proposing higher targets.
Laatste Update: 2010-03-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the use of decentralised multi-level types of governance could, in principle, contributr to a greater efficiency in the management of the programme.
the use of decentralised multi-level types of governance could, in principle, contribute to a greater efficiency in the management of the programme.
Laatste Update: 2016-12-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hűtési hatékonyság (energy efficiency ratio eer): az elvont hő és a felhasznált villamos energia vagy gáz mennyiségének hányadosa adott kiinduló és végső hőmérséklet mellett.
energy efficiency ratio (eer) is ratio of cold output to electricity or gas input for a specified source and output temperature.
Laatste Update: 2014-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ez a probléma több mint 50 millió személyt érint európában („european fuel poverty and energy efficiency - 2009” európai projekt).
more than 50 million people in europe are affected (european fuel poverty and energy efficiency project - 2009).
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
to this end , the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources .
to this end , the eurosystem shall energetically pursue organisational options that ensure effectiveness , efficiency and prompt action , taking advantage of the experience available both at the ecb and at the ncbs through intensified use of existing resources .
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
annika ahtonen, európai politikai központ (epc), a green revolution: making eco-efficiency a driver for growth c.
annika ahtonen, european policy centre (epc), co-author of 'green revolution: making eco-efficiency a driver for growth'
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the draftsperson welcomes the intention of improving the efficiency of the fight against organised crime, which poses, undoubtedly, a threat to the society and tends to undermine our democratic values. in this context, the draftsperson wishes to stress th
the draftsperson welcomes the intention of improving the efficiency of the fight against organised crime, which undoubtedly poses a threat to society and tends to undermine our democratic values. in this context, the draftsperson wishes to stress the impo
Laatste Update: 2013-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a hozzáadott fehérje kémiai indexe a referenciafehérje (a iii. mellékletben meghatározott kazein) kémiai indexének legalább 80 %-ával, vagy a keverékben levő fehérje hatékonysági aránya (per-protein efficiency ratio) legalább a referenciafehérje hasonló módon kapott értékének 70 %-ával egyenlő.
the chemical index of the added protein shall be equal to at least 80 % of that of the reference protein (casein as defined in annex iii), or the protein energy ratio (per) of the protein in the mixture shall be equal to at least 70 % of that of the reference protein.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: