Je was op zoek naar: egységenként (Hongaars - Engels)

számosállat egységenként
per livestock unit

csomagolási egységenként:
each pack contains:

vezetik (különálló egységenként)
are administered as separate units

= 0,006111 si-ben egységenként
= 0,006111 in si units of

a biztosíték összege egységenként,
the amount of the security per unit;

csomagolási egységenként: 1 patron.
it is available in packs of 1 cartridge.

adagját egy egységenként állíthatja be.
you can dial your dose one unit at a time.

Átlagos gyártási költség (egységenként)
average cost of production (per unit)

a készletfelszabadítás raktározási egységenként történik.
removal from storage shall be in whole storage lots.

tartalom sÚlyban, tÉrfogtban, vagy egysÉgenkÉnt
contents by weight, by volume or by unit

%1 bájt foglalási egységenként.\\r\\n
%1 bytes in each allocation unit.\\r\\n

az adagot 2 egységenként lehet beállítani.
optiset delivers insulin in increments of 2 iu up to a maximum single dose of 40 iu.

a kifizetések termelési egységenként valósulnak meg?
are the payments made per unit of production?

a kedvezményezettek becsült száma, közigazgatási egységenként
estimated number of beneficiaries, by administrative unit,

a kedvezményezettekre vonatkozó becslést, közigazgatási egységenként.
an estimate of beneficiaries by administrative unit.

2.melléklet:szociális kulcsmutatók geopolitikai egységenként
annex 2: key social indicators per geopolitical entity

csomagolási egységenként:1, 5 és 10 injekciós üveg.
it is available in packs of 1, 5 or 10 vials.

a beadandó adagot 1 adagolási egységenként lehet beállítani.
your pen delivers doses in increments of 1 dose step.

egységenként perforált buborékcsomagolás (pvc/aclar – alumínium)
perforated blister (pvc/aclar/alu)

\\r\\n%1 bájt foglalási egységenként.\\r\\n
\\r\\n%1 bytes in each allocation unit.\\r\\n