Je was op zoek naar: előítéletektől (Hongaars - Engels)

előítéletektől mentesen elemezni kell ezt az elképzelést, hogy a kutatás realisztikus célokra összpontosíthasson.
an impartial analysis of this concept is needed to focus research on realistic goals.

kötelezettséget vállaltunk arra, hogy tudományos szigorral, tárgyilagosan, előítéletektől és előzetes álláspontoktól mentesen értelmezzük a rendelkezésre álló információkat.
as a monitoring agency, we deal in facts and figures; we are committed to being scientifically rigorous and impartial, interpreting the information available without prejudice or prior position.

előítélet
prejudice