Je was op zoek naar: en que (Hongaars - Engels)

que
has

„que”
‘que’

que minta
model que

que faire?
que faire?

"que sais-je?
"que sais-je?

cherokee letter que
cherokee letter que

autres que mastics bitumineux
autres que mastics bitumineux

autres que déchets et débris
autres que déchets et débris

disculpe, que es vacaciones en ingles
excuse me, what's vacaciones in english

en primer lugar, en la salvaguarda de los principios y valores que consolidan esta alianza transatlántica.
firstly, we should safeguard the principles and values that reinforce this transatlantic alliance.

en segundo lugar, la solución no tiene que socavar el tratado, sino que tiene que permitirnos seguir hacia delante.
second, the solution is not to undermine the treaty. we must continue moving forward.

ainsi, en 2006, l'afrique ne représente toujours que 3% des échanges commerciaux de la chine.
thus, in 2006, africa still accounted for no more than 3% of trade with china.

s'assurer que le produit est également incorporé en bout de sillons.
s'assurer que le produit est également incorporé en bout de sillons.

en tenant nos engagements sur l'aide au commerce promise en 2005 plutôt que la poursuite du "pillage " du fed.
we have done so by fulfilling our commitments in relation to the trade-related assistance pledged in 2005, rather than by ‘pillaging’ the edf.

horror ante la escena repetida de ninos asesinados y de mujeres desgarradas en su infinito sufrimiento tras los bombardeos del gueto en que se ha convertido gaza. el mismo horror que pintó picasso en su guernica
our horror is at the repeated scenes of murdered children and women heartbroken in their endless suffering following the bombing of the ghetto that gaza has become. picasso depicted this same horror in his guernica

les appels lancés par notre parlement ont donc permis que les revendications des rup soient prises en compte lors des négociations.
the appeals launched by our parliament have therefore enabled the ors’ demands to be taken into account during negotiations.

restitución valida por … toneladas (cantidad por la que se expida en certificado)
restitución valida por... toneladas (cantidad por la que se expida en certificado)

estoy seguro, espero y confío en que la comision y el consejo en estos meses, en estas semanas tan oportunas, harán lo posible para reforzar esta relación, incluida también la dimensión institucional.
i am certain, i hope and i trust that the commission and the council will do everything possible in the months and weeks to come, which are so significant, to strengthen this relationship, including through the institutional dimension.

estamos también de acuerdo con el ponente en que los alimentos deben ser preferentemente comunitarios y de calidad. es la postura coherente con la mantenida por este parlamento en otros programas similares que hace poco discutimos en esta cámara, como fue el caso del plan de reparto de frutas en las escuelas.
we also agree with the rapporteur that the food should be of high quality, and preferably sourced from the community. this approach is in keeping with this parliament’s position on other similar programmes which we were recently discussing in the house, such as the plan to hand out fruit in the schools.

pienso compuesto que contiene leche desnatada en polvo – reglamento (ce) no 2799/1999
pienso compuesto que contiene leche desnatada en polvo - reglamento (ce) n° 2799/1999