Je was op zoek naar: endotelin (Hongaars - Engels)

endotelin receptor antagonista
endothelin receptor antagonist

az endotelin jelentős szerepet játszik a pah patofiziológiájában.
endothelin plays a significant role in the pathophysiology of pah.

az opsumit hatóanyaga, a macitentán az „endotelin receptorokat” blokkolja.
the active substance in opsumit, macitentan, works by blocking ‘endothelin receptors’.

a volibris hatóanyaga, az ambriszentán, gátolja az erek összeszűkülését előidéző, endotelin nevű hormon receptorait.
the active substance in volibris, ambrisentan, blocks the receptors for a hormone called endothelin, which causes blood vessels to constrict.

ez megakadályozza az endotelin által mediált másodlagos hírvivőrendszerek aktiválódását, így a vazokonstrikciót és simaizomsejt-proliferációt.
this prevents endothelin-mediated activation of second messenger systems that result in vasoconstriction and smooth muscle cell proliferation.

az endotelin hatásának gátlásával a volibris lehetővé teszi az erek tágulását, ezáltal segíti a vérnyomás csökkenését és a tünetek enyhülését.
by blocking the effect of endothelin, volibris allows the vessels to dilate (expand), helping to lower the blood pressure and improving symptoms.

a 4-hidroximetil-ambriszentán kötődési affinitása a humán endotelin receptorhoz 65-ször kisebb mint az ambriszentáné.
the binding affinity of 4-hydroxymethyl ambrisentan for the human endothelin receptor is 65-fold less than ambrisentan.

az ambriszentán orálisan aktív, a propánsav osztályba tartozó, endotelin a (eta) receptor-szelektív era.
ambrisentan is an orally active, propanoic acid-class, era selective for the endothelin a (eta) receptor.

endotelin receptor antagonisták (era) alkalmazásakor a májenzimeknek a kezeléssel potenciálisan összefügg emelkedését észlelték (lásd 5. 1 pont) .
hepatic enzyme elevations potentially related to therapy have been observed with endothelin receptor antagonists (eras) (see section 5.1) .

a prosztaciklin, prosztaciklin-analógok és endotelin-receptor antagonisták alkalmazása nem volt megengedett, valamint az arginin pótlás sem, mint kiegészítő kezelés.
the use of prostacyclin, prostacyclin analogues and endothelin receptor antagonists was not permitted as add-on therapy, and neither was arginine supplementation.

a stayveer tabletták boszentánt tartalmaznak, amely blokkolja a természetesen előforduló, érszűkítő hatású endotelin-1 (et-1) nevű hormont.
stayveer tablets contain bosentan, which blocks a naturally occurring hormone called endothelin-1 (et-1), which causes blood vessels to narrow.

• az ambriszentán blokkolja az eta receptor altípust, ami főként a vascularis símaizomsejteken és a cardialis myocytákon található. - ez kivédi az endotelin által mediált second messenger rendszer aktivációját, amely a vasoconstrictio kiváltásáért és a símaizomsejtek proliferációjáért felelős. • az ambriszentánnakaz etb receptorhoz viszonyított eta szelektivitása várhatóan azt eredményezi, hogy érintetlenül marad az etb receptor által mediált vazodilatátor hatású nitrogén- monoxid és prosztaciklin termelődés.
this prevents endothelin-mediated activation of second messenger systems that result in vasoconstriction and smooth muscle cell proliferation. • the selectivity of ambrisentan for the eta over the etb receptor is expected to retain etb receptor mediated production of the vasodilators nitric oxide and prostacyclin.