Je was op zoek naar: exportértékesítés (Hongaars - Engels)

exportértékesítés
export sales

exportértékesítés (euro)
export sales (eur)

exportértékesítés tonnában
export salese in tonnes

exportértékesítés (tonna)
export sales (tonnes)

exportértékesítés más viszonylatokban
export sales to other destinations

exportértékesítés millió tonnában
export sales in mt

az exportértékesítés volumene index
export sales volumes index

exportértékesítés az ek-n kívül
export sales outside the ec

exportértékesítés az amerikai egyesült Államokba
export sales to united states of america

exportértékesítés más, délkelet-ázsiai országokba
export sales to other countries in southeast asia

következésképpen a helyes nevező a teljes exportértékesítés.
in conclusion, the correct denominator is total export sales.

a ii. és iii. cím szerinti exportértékesítés esetén:
in case of disposal for export under titles ii and iii

az exportértékesítés volumenei is növekedtek a megvizsgált időszakban.
export sales volumes also increased during the period considered.

az ek-beli termelésből származó exportértékesítés (darab)
exports sales of ec production (units)

az exportértékesítés a figyelembe vett időszak folyamán 57 %-kal nőtt.
the export sales have increased by 57 % during the period considered.

az exportértékesítés főleg az usa-ba, norvégiába és svájcba irányul.
export sales are mainly directed to usa, norway and switzerland.

exportértékesítés más országokba (mennyiség és árak), árak az indiai piacon
export sales to other countries (volume and prices) and prices on the indian market

a vizsgált időszakban az exportértékesítés árbevétele átlagban nyereséghez, illetve megtérüléshez vezetett.
export sales prices were on average at profitable or breakeven level during the period considered.

az exportértékesítéshez viszonyítva a hazai értékesítést eléggé jellemzőnek tekintették.
domestic sales were considered to be sufficiently representative in comparison with the export sales.