Je was op zoek naar: ez az utolsó alkalom (Hongaars - Engels)

ez az utolsó alkalom.
this is the last time.

ez az utolsó kör.
this is the last turn.

utolsó alkalom, jane!
"the last time, jane!

ez az utolsó szakasz
this is the last section

ez az utolsó tanács.
this is the last tip.

ez az utolsó szava!
this is your final resolve!

soha nincs utolsó alkalom.
it is never the last time.

ez az utolsó. (amit megiszom)
this is my last

ez az utolsó lehetséges hibaüzenet.
this is the last possible error message.

ez az utolsó csoportházirend-objektum.
this is the last gpo.

ez volt az utolsó alkalom, hogy montgomery clift beszélt valakivel.
this was the last time montgomery clift spoke to anyone.

ez az összefoglaló dia lesz az utolsó.
the summary slide is inserted behind the last slide.

ez az utolsó csepp a pohárban!
this is the last straw!

ez az utolsó lehetséges üzenetszám +1.
this is the last possible message number +1.

ez az utolsó csapás porig alázta.
it was his brass andiron knob!

ez szintén az utolsó alkalom, hogy az egyperces felszólalások idején elnökölök.
this is also the last time that i will preside over the one-minute speeches.

ez az utolsó szint ebben a szintgyűjteményben.
this is the last level in the current collection.

ez az utolsó lehetséges üzenet száma +1
this is the last possible message number +1

csepp: ez az utolsó csepp a pohárban.
that's the last straw

ez az utolsó felszólalásom ezen a plenáris ülésen.
this is my last speech in this plenary session.