Je was op zoek naar: féléves mutatók (Hongaars - Engels)

mutatók
characteristics

féléves találkozók
semiannual meetings

féléves pénzügyi beszámolók
half-yearly financial reports

féléves kontingens 2008 januárjától
halfyearly quota as from january 2008 onwards

a féléves trend a következő:
the half-yearly trend is shown below:

5.2 humánerőforrás: féléves jelentés
5.2 human resources: six-month report

a féléves jelentés közzététele és tartalma
publication and contents of the half-yearly report

a féléves jelentést két hónapon belül.
two months in the case of the half-yearly report.

kimutatás a kedvezményezetteknek teljesített féléves kifizetésekről
statement of six-monthly payments made to beneficiaries

féléves beszámoló a pénzügyi év első hat hónapjára.
a half-yearly report covering the first six months of the financial year.

egy féléves jelentést a pénzügyi év első hat hónapjára.
a half-yearly report covering the first six months of the financial year.

a nem konszolidált féléves pénzügyi kimutatások minimális tartalma
minimum content of half-yearly non-consolidated financial statements

egy féléves jelentést a pénzügyi év első hat hónapjára.”;
a half-yearly report covering the first six months of the financial year.";

a bizottság harmadik féléves jelentése a schengeni térség helyzetéről
third biannual report on the functioning of the schengen area

teljességi ellenőrzések a készpénzkezelési infrastruktúrára vonatkozó féléves adatok tekintetében
completeness checks for semi-annual data relating to cash infrastructure

adatok féléves időszakokra vonatkoznak a bankjegyek forgalomba hozatalának kezdete óta.
circulation, with figures taken at half-yearlyintervals since the banknotes were launched.

harmadik féléves jelentés az éghajlat- és energiaügyi helyzetről (sdo)
3rd biannual report on the climate and energy (sdo) **

a lehetséges gyakoriságok: 1 - éves, 2 - féléves, 4 - negyedéves.
allowed frequencies are 1 - annual, 2 - semi-annual or 4 - quarterly.

műtét
surgery