Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fedeles kosár
pen
Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fedeles kosár hr
coffin cj coil cl
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fedeles tartály a veszélyes anyagok biztonságos megsemmisítéséhez.
dedicated waste container with a lid for the safe disposal of the waste materials.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
speciális fedeles tartály a veszélyes anyagok biztonságos eldobásához.
special waste container with a lid for the safe disposal of the waste materials.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobja a fecskendt a veszélyes anyagok gyjtésére szolgáló fedeles tartályba.
discard the syringe into the dedicated waste container with a lid.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
● dobja a fecskendőt egy veszélyes anyagok összegyűjtésére szolgáló fedeles tartályba.
62 ● throw away the syringe into a dedicated waste container with a lid.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
59 dobja a használt fecskendt a veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba.
58 throw away the syringe into the sharps container.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ha véresek, ezeket is a veszélyes anyagok gyjtésére szolgáló fedeles tartályba kell dobni.
71 rubbish as long as no blood is visible.if blood is visible, dispose of the items into the dedicated waste container with a lid.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
az összes használt anyagot a speciális, veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba dobja.
dispose of all used materials into your special waste container with a lid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
az összes használt eszközt dobja egyenesen a speciális, veszélyes anyagok gyűjtésére szolgáló fedeles tartályba.
dispose of all used items straight into the special waste container with a lid.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dobja az elhasznált fecskendt a veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba.az injekcióhoz való víz és a fuzeon por összekeverése
mixing the water for injections with the fuzeon powder
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
az ilyen injekciós üveget a veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba kell dobni, vagy vissza kell vinni a gyógyszertárba.
you should throw away the vial into the dedicated waste container with a lid or return it to the pharmacy.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
a használt fecskendket egy erre kijelölt, veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba dobja, így a használt anyagok biztonságosan ártalmatlaníthatók.
discard used syringes into your dedicated container with a lid for the safe disposal of waste materials.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
● a használt fecskendőket egy erre kijelölt, veszélyes anyagok számára fenntartott fedeles tartályba dobja, így a használt anyagok biztonságosan ártalmatlaníthatók.
● throw away used syringes into your dedicated waste container with a lid for the safe disposal of waste materials.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a vizsgálat során begyjtött légzésmintákat a bels válaszfallal ellátott fedeles exetainer kémcsövekben kell tárolni az izotópos arány tömegspektrométerrel (irms) történ dúsulás elemzésig.
breath samples collected during the conduct of a test must be stored in septum capped exetainer tubes to await enrichment analysis by isotope ratio mass spectrometry (irms) .
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ciklikus olefin polimer (cop) műanyag palack klórbutil/butilgumi dugóval és lila színű, műanyag lepattintható fedeles alumínium kupakkal.
cyclic olefin polymer (cop) plastic bottle, fitted with a chlorobutyl/butyl rubber stopper and aluminium cap fitted with violet plastic flip off disc.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
for the agar contact plate method, small plastic dishes with lids (i.e. az agarlemezes módszernél használt műanyagból készült, kis méretű (belső átmérő: 5,0 cm), a mindenkori iso-szabványnak megfelelő lemezagarral töltött fedeles edényeket és a mindenkori iso-szabványnak megfelelő lilásvörös epe-glukóz-agarral (vrbg agar) töltött edényeket hozzányomjuk az egyes mintavételi helyekhez, majd ezt követően inkubáljuk a mintákat.
for the agar contact plate method, small plastic dishes with lids (i.e. internal diameter 5,0 cm) filled with plate count agar (according to iso, actual version) and dishes filled with violet red bile glucose agar (vrbg agar according to iso, actual version) are pressed on to each sampling site and subsequently incubated.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: