Je was op zoek naar: fekszem az ágyamban és tévézem !🥰 (Hongaars - Engels)

most még az ágyban fekszem.
i'm still in bed now.

felültem az ágyban, és figyeltem.
the sound was hushed.

gyógyászati bútorok az ágy és az asztal kivételével
medical furniture except beds and tables

hálószobai bútorok az ágyon és az ágyneműn kívül
bedroom furniture, other than beds and beddings

az agyban
in your brain

az agy herniatiója
brain herniation

fejlett orvosi képalkotó infrastruktúra az agy és a teljest test vizsgálatához
advanced infrastructure for brain and whole body imaging

az emberi fejlődés, az agy és az öregedési folyamat tanulmányozása.
studying human development, the brain and the ageing process.

az agyra és betegségeire, az ember fejlődésére és öregedésére irányuló kutatás
research on the brain and related diseases, human development and ageing.

a ii. melléklet követelményei nem foglalkoznak az ágyakkal és a más hasonló felszerelésekkel.
the requirements of annex ii do not concern berths and similar installations.

agy- és gerincvelő gyulladása
encephalomyelitis

lovak agy- és gerincvelő gyulladása
equine viral encephalomyelitis

alkalmazása segít az agyban és a gerincoszlopban, valamint a májban lév bizonyos elváltozásokat egyértelmen kimutatni.
as a result, it helps to clearly show abnormalities in the brain and spine, and in the liver.

ezek lehetnek magas láz fejfájással és zavartsággal, levertség, nyaki merevség, az agyi és idegszövetek gyulladása.
these include high fever with headache and confusion, lethargy, stiff neck, and inflammation of brain and nerve tissues.

az sm a központi idegrendszert (vagyis az agyat és a gerincvelőt) érintő autoimmun betegség.
ms is an autoimmune disease that affects the central nervous system (brain and spinal cord).

a depocyte okozhat arachnoiditist (az agyat és a gerincet véd egyik hártya, az arachnoid gyulladása) .
depocyte can cause arachnoiditis (an inflammation of the arachnoid, one of the membranes protecting the spine and the brain) .

a hib baktérium leggyakrabban agyhártyagyulladást, azaz meningitiszt (az agyat és a gerincvelőt borító burkok gyulladását) okoz.
hib bacteria most frequently cause meningitis (inflammation of the coverings of the brain and spinal cord).

bizonyára valamilyen emlékkép suhant át az agyán, és - mint cyrus smith mondotta - könnyei ismét emberré avatták.
some recollection doubtless had flashed across his brain, and to use cyrus harding's expression, by those tears he was once more a man.

a buprenorfin egy parciális opioid agonista/antagonista, amely az agy  és  (kappa) opioid receptoraihoz kötődik..
buprenorphine is an opioid partial agonist/antagonist which binds to the  and  (kappa) opioid receptors of the brain.

az agyon és gerincvelőn kívüli idegek rendellenessége (neuropátia), fokozott nyomás a koponyán belül (fokozott koponyaűri nyomás)
nerve disorder outside the brain and spinal cord (neuropathy), increased pressure in the skull (intracranial pressure increased)