Je was op zoek naar: felmond a munkahelyén (Hongaars - Engels)

felmondtak neki (a munkahelyén).
she got her notice.

a munkahelyen
at the work place

a munkahelyen).
at work).

a munkahelyek kialakítása
organization of workstations

a munkahelyi higiénia,
occupational hygiene,

radon a munkahelyen:
radon at work:

Önkéntes kilépés a munkahelyről
voluntarily redundant

a munkahelyi balesetek tekintetében,
as regards accidents at work,

a munkahelyi tisztségek jegyzéke;
list of posts;

bejárja a munkahelyet (igazgató)
walks the job

munkahely: (a munkahely neve)
workplace: (name of the workplace)

Önkéntes vagy saját okra visszavezethető munkanélküliség esetén, tehát ha a munkavállaló saját maga, alapos indok nélkül felmond, a határidő 5 hét.
where workers intentionally become unemployed, or have become so through some fault of their own – i.e. where people have opted to resign without a bona fide reason – then the waiting period is five weeks.

ahelyett azonban, hogy felmondanák a megállapodást, az engedményezett euromilliókra rugó további kölcsönöket kap.
instead of having the agreement terminated, however, the concession holder receives additional loans amounting to millions of euro.