Je was op zoek naar: gond van a jelölőnégyzet mezővel (Hongaars - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Hungarian

English

Info

Hungarian

gond van a jelölőnégyzet mezővel

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Hongaars

Engels

Info

Hongaars

gond van a nyomtatással.

Engels

there was a problem printing.

Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

gond van a poggyászával?

Engels

mishandled luggage?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

a jelölőnégyzet ki van jelölve.

Engels

the check box is selected.

Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

a jelölőnégyzet vezérlőelem nem áll rendelkezésre

Engels

the checkbox control is not available

Laatste Update: 2016-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

a jelölőnégyzet jelölése meg van szüntetve.

Engels

the check box is deselected.

Laatste Update: 2013-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

És itt van a gond.

Engels

and there is the rub.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

ha gond van a teste belső hőmérsékletének szabályozásával.

Engels

if you have difficulty controlling core body temperature

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Hongaars

ha ez a jelölőnégyzet üres, az egész dokumentumot exportálja.

Engels

if this box is not checked, the entire document is exported.

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

gond van az opticlik-kel?

Engels

problems with opticlik?

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

a jelölőnégyzet kiválasztása után meg kell adni a mentendő fájl helyét.

Engels

select this box, and then choose a location to save the file.

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

a jelölőnégyzet bejelölése nem írja felül a távelérés naplózásának beállításait.

Engels

selecting this check box does not override the remote access logging selections.

Laatste Update: 2017-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

"ha ez a jelölőnégyzet be van jelölve, a hitelesítés párbeszédpanel"

Engels

"when this box is checked, you can click shut down"

Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

amennyiben tehát gond van a szocialista párttal, úgy ez nem tartozik ránk.

Engels

so, if there is a problem with regard to the socialist group, it is not our concern.

Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

"ha ez a jelölőnégyzet be van jelölve, a nyomtatásisor-kezelő"

Engels

"when this box is checked, the print spooler does not"

Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

"ha a jelölőnégyzet be van jelölve, 10 másodpercenként hangjelzés figyelmezteti,"

Engels

"a check in this box enables beeping (every 10 seconds) when a remote"

Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

a jelölőnégyzet bejelölése után ki kell választani a keresett stílust a keresett szöveg listából.

Engels

select this checkbox, and then select a style from the search for list.

Laatste Update: 2017-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

"ha ez a jelölőnégyzet be van jelölve, az autoexec.bat fájlban deklarált"

Engels

"when this box is checked, environment variables declared"

Laatste Update: 2016-12-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Hongaars

kérjen segítséget, ha problémája van a toll kezelésével, például, ha gond van a látásával.

Engels

ask for help if you have problems handling the pen, for example if you have problems with your sight.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

nagy gondom van.

Engels

i’ve got a big problem.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Hongaars

gond van a nyomtatással, mert a plex-módot, amit Ön megadott, a nyomtató nem támogatja.

Engels

there was a problem printing because the plex mode you specified is not supported by your printer.

Laatste Update: 2017-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Lofarkas

Krijg een betere vertaling met
7,794,441,124 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK