Je was op zoek naar: hónapja (Hongaars - Engels)

két hónapja
two months ago

befejezés hónapja
month finished

befejezés hónapja:
ending month:

a mintavétel hónapja
month of sampling

hat hónapja esküdtek.
they got married six months ago.

a lejárat hónapja:
expiration month:

kevesebb mint 12 hónapja
1 less than 12 months ago

hat hónapja a takonykórtól,
glanders for six months,

hat hónapja a tenyészbénaságtól;
dourine for six months;

12 hónapja perzisztáló fertőzés
12-month persistent infection

a gyártás éve és hónapja,
the month and year of manufacture,

a jegyzékbevétel éve és hónapja;
the year and month of entry in the register;

"- a zárolás éve és hónapja,
" - month and year of sealing,

ennek immár három hónapja
that was already three months ago!

a jelentéstételi időszak 1. hónapja
1st month of reporting period

a jelentéstételi időszak utolsó hónapja
last month of reporting period

akkor mindössze néhány hónapja elvált
a young lady, then only a few months divorced,

legalább 12 hónapja vakcinázták ilyen vakcinákkal;
have not been vaccinated for at least 12 months with such vaccines;

levinék immár harmadik hónapja laktak moszkvában.
the levins had been more than two months in moscow.

naptár hónapjának beállítása
set the calendar month