Je was op zoek naar: időszámításra (Hongaars - Engels)

automatikus áttérés nyári időszámításra
adjust for daylight saving time

automatikus átállás a nyári időszámításra
automatically adjust clock for daylight saving changes

<u>a</u>utomatikus átállás a nyári időszámításra
<u>a</u>utomatically adjust clock for daylight saving time

a téli és nyári időszámításra való átállás automatikusan történik;
correction for summer and wintertime shall be performed automatically;

ez megkívánja a nyári időszámításra vonatkozó, határozatlan időre szóló rendelkezések megállapítását.
provisions concerning summer time should therefore be laid down for an unspecified period.

az ajánlatok benyújtásához előírt határidők a belga időszámítás szerint értendők.
the times set for the submission of tenders shall correspond to belgian time.