Je was op zoek naar: integrity (Hongaars - Engels)

integrity
integrity

article 13asecurity and integrity
13a. cikk ~~~ biztonság és integritás

participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .
participants shall be exclusively responsible for the adequate protection of the confidentiality , integrity and availability of their systems .

this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .
this special responsibility means we look for recruits of high calibre and integrity , and with a wide range of skills and talents .

2. member states shall ensure that undertakings providing public communications networks take all appropriate steps to guarantee the integrity of their networks, and thus ensure the continuity of supply of services provided over those networks.
(2) a tagállamok biztosítják, hogy a nyilvános hírközlő hálózatokat szolgáltató vállalkozások – az általuk szolgáltatott hálózaton keresztül nyújtott szolgáltatások folytonosságának garantálása érdekében – megtegyenek minden megfelelő lépést hálózataik integritásának biztosítására.

3. member states shall ensure that undertakings providing public communications networks or publicly available electronic communications services notify the competent national regulatory authority of a breach of security or loss of integrity that has had a significant impact on the operation of networks or services.
(3) a tagállamok biztosítják, hogy a nyilvános hírközlő hálózatokat szolgáltató és a nyilvánosan elérhető elektronikus hírközlési szolgáltatásokat nyújtó vállalkozások értesítsék a hatáskörrel rendelkező nemzeti szabályozó hatóságot a biztonság megsértésének és az integritás hiányának minden olyan esetéről, amely jelentős hatással volt a hálózatok, illetve a szolgáltatások működésére.

(a) provide information needed to assess the security and/or integrity of their services and networks, including documented security policies; and
a) a szolgáltatásaik és a hálózataik biztonsági és/vagy integritási szintjének megállapításához szükséges adatok szolgáltatására, ideértve írásos biztonsági stratégiájuk átadását is; továbbá

a kaszkádolt frissítést és/vagy törlést kiváltó triggerek nem kompatibilisek az sql server declarative referencial integrity szolgáltatásával. a declarative referencial integrity jellemzőt kívánja használni, mellyel elveszíti a létrehozott kaszkádolt frissítéseket és törléseket?
triggers that enforce cascading updates and/or deletes are incompatible with sql server declarative referential integrity. do you wish to use declarative referencial integrity and lose established cascading updates and deletes?

a rendszerben található outlook fájlok némelyike nem kompatibilis az ost integrity check tool ellenőrzőeszközzel. lehetséges okok:\\n\\negy vagy több outlook fájl elavult. a fájlok frissítéséhez telepítse újra az ellenőrzőeszközt.\\n\\ntelepítette a microsoft office nyelvi csomagot, és az angoltól eltérő nyelvet használ. az ellenőrzőeszköz csak az outlook angol verziójával működik együtt. a probléma megoldásához az ellenőrzőeszköz futtatása előtt állítsa angolra a nyelvi beállításokat.
some outlook files on your system are not compatible with the ost integrity check tool. possible causes:\\n\\none or more outlook files are out of date. to update the files, reinstall the ost integrity check tool.\\n\\nyou have the microsoft office language pack installed and are using a language setting other than english. the ost integrity check tool requires the english version of outlook. to solve the problem, temporarily switch your language setting to english before running the ost integrity check tool.