Je was op zoek naar: involve (Hongaars - Engels)

they frequently involve the participation of the eu 's national central banks .
they frequently involve the participation of the eu 's national central banks .

in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .
in doing so , applicant participants may involve third parties , but retain sole liability .

three of the five new songs on this remix album...involve mean, psychotic ex-lovers".
three of the five new songs on this remix album...involve mean, psychotic ex-lovers".

arrangements under the control of the court which involve the vesting of all or part of the property of the debtor in the official assignee for realisation and distribution
arrangements under the control of the court which involve the vesting of all or part of the property of the debtor in the official assignee for realisation and distribution

in 1828 wöhler showed that the organic substance urea could be created by chemical means that do not involve life, providing a powerful argument against vitalism.
in 1828 wöhler showed that the organic substance urea could be created by chemical means that do not involve life, providing a powerful challenge to vitalism.

central, provincial and local government); civil construction works law and building codes involve local government as the competent authority.
spatial planning laws involve competent authorities at different hierarchical levels (e.g. central, provincial and local government); civil construction works law and building codes involve local government as the competent authority.

if problem-solving occurs, it often can only involve certain team members and potentially is not the best use of the entire team's time.
if problem-solving occurs, it often can only involve certain team members and potentially is not the best use of the entire team's time.

az „involve” olyan, az inti által finanszírozott résztvevői kutatási projekt volt, amely azt vizsgálta, hogy a beilleszkedés kétirányú folyamatán belül hogyan mozdítható elő az önkéntesség.
‘involve’ was a participatory research project funded by inti about how to facilitate volunteering in the two-way process of integration.

azon intézmények jelentésére alkalmazandó, amelyek fúziója azonos időpontban lép jogilag hatályba. négy részből áll: „date », „comment », „involved_mfi » és „invol ­ ved_non_mfi ».
this is used to report institutions sharing the same « date » of legal effect of merger activity, and is composed of four parts: « date », « comment », « involved_mfi » and « involved_ ­ non_mfi ». this specifies that an mfi is involved in a cross-border merger.