Je was op zoek naar: jókívánságaimról (Hongaars - Engels)

előadó. - elnök úr, hanyagság volt részemről, hogy nem üdvözöltem az új biztost, hogy köszönetet mondjak neki, és jókívánságaimról biztosítsam.
rapporteur. - mr president, it was remiss of me not to welcome the new commissioner, to thank him and to wish him well.

köszönöm, blonde úr, meggyőződésem, hogy számos képviselőnk jókívánságai kísérik visszavonulásakor.
thank you, mr bonde. i am sure you have the best wishes of many colleagues in your retirement.