Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
a készpénzcserével kapcsolatos legfontosabb időpontok
banknotes qualifying for exchange key changeover dates at a glance
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a gmu létrehozása a 2002. január 1-jei készpénzcserével fejeződött be.
all participants in erm ii, including the ecb, have the right to initiate a confidential procedure aimed at changing the central rates (realignment).
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ciprusi készpénzcserével kapcsolatban további információk a ciprusi központi bank honlapján és a hivatalos ciprusi euroweblapon találhatók.
further information on the cash changeover in cyprus can be found on the website of the central bank of cyprus and on the official cyprus euro website.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a szlovéniai készpénzcserével kapcsolatban további információk a banka slovenije honlapján, illetve a hivatalos szlovén euroweblapon találhatók.
further information on the cash changeover in slovenia can be found on the website of banka slovenije and on the official slovenian euro website.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
az euro bevezetésének és a készpénzcserének az időpontja tehát egyaránt 2009. január 1.„fokozatos kivonási időszak” alkalmazására nem kerül sor.
consequently, the euro adoption date and the cash changeover date should be 1 january 2009. no ‘phasing-out’ period should apply.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: