Je was op zoek naar: kísérőjelenségei (Hongaars - Engels)

módosítani szükséges az eu-jogszabályt annak érdekében, hogy koherensebb és hatékonyabb legyen az európai Üzemi tanácsok szerepe erősítésének céljával összhangban, különösen a szerkezetátalakítás kiszámíthatósága és kísérőjelenségei szempontjából.
eu legislation needs to be modified to make it more coherent and efficient with the aim of reinforcing the role of european works councils, in particular in anticipating and accompanying restructuring.

vizsgálatok során a strensiq-et alkalmazó betegeknél, valamint a strensiq-kel nem kezelt betegeknél egyaránt beszámoltak a szemet érintő bizonyos mellékhatásokról, amelyek valószínűleg a hipofoszfatázia kísérőjelenségei.
in studies,some eye-related side-effects have been reported both in patients using strensiq and those who were not, probably associated with hypophosphatasia.

más szavakkal, egy egységesen magas szintű képzés, biztonsági előírások és ennek valamennyi kísérőjelensége jellemző lesz a légiutas-kísérőkre is.
in other words, a uniformly high level of training, safety standards and all the accompanying attributes will now be found among cabin crews too.