Je was op zoek naar: kötelezettség vállalás (Hongaars - Engels)

kötelezettség-vállalás
payment appropriations (pa)

javasolt kötelezettség-vállalás %
binding proposed % no

12. cikk kötelezettség vállalás az előirányzatokra
article 12 commitment of appropriations

kötelezettség vállalások
commitments

kötelezettség-vállalások
margin below existing ff

kötelezettség-vállalási előirányzatok
commitment appropriations

kötelezettség-vállalások 20002003.
commitments 2000-3

kötelezettség-vállalások 2003-ban
commitments 2003

teljes kÖtelezettsÉg-vÁllalÁsi elŐirÁnyzat társfinanszírozással
total ca including co-financing

2007-es kötelezettség-vállalások (eu 27)
2007 (eu 27) commitments

a felfüggesztő határozat a kötelezettség vállalásokra vonatkozik.
the suspension concerns the commitments.

forgalomba hozatalt kÖvetŐ intÉzkedÉsek teljesÍtÉsÉre vonatkozÓ speciÁlis kÖtelezettsÉg vÁllalÁs a feltÉteles forgalomba hozatali engedÉly megadÁsa ÉrdekÉben
specific obligation to complete post- authorisation measures for the conditional marketing authorisation

teljes kÖtelezettsÉg-vÁllalÁsi elŐirÁnyzat beleértve a társfinanszírozást
total ca including co-financing

arány az összes efa-kötelezettség-vállaláshoz képest
amount of edf health commitments

teljes kÖtelezettsÉg-vÁllalÁsi elŐirÁnyzat beleértve a személyi költségét
total ca including cost of human resources

a maradványra vonatkozó kötelezettség vállalása az intézkedés megvalósulásának előrehaladásától függ.
the remainder will be committed subject to the state of the implementation of the measure.

az eu kereskedelemsegélyezési stratégiája kiemeli a kereskedelemre és fejlesztésre vonatkozó kötelezettség-vállalásokat
an eu aid for trade strategy underscores the commitments on trade and development

aki hivatalos minőségében eljárva jogosult valamely társaságot vagy szervezetet terhelő kötelezettség vállalására,
a person who, in his capacity as an officer, is empowered to enter into commitments binding on a company or association,

kötelezettség vállalása a saját állampolgárok visszafogadására és teljes körű együttműködés az azonosítás során;
a commitment effectively to readmit its own nationals and to cooperate fully in identifying them;

e kötelezettség vállalása a 2220/85/egk rendelet 20. cikke szerint elsődleges követelmény.
discharge of this undertaking shall be a primary requirement as defined in article 20 of regulation (eec) no 2220/85.