Je was op zoek naar: közérdekű (Hongaars - Engels)

közérdekű felhasználások
general-interest uses

közérdekű bejelentők.
whistleblowing.

•a közérdekű szolgáltatások
•services of general interest

közérdekű szociális szolgáltatások
social services of general interest

közérdekű harmonizált hívószámoknak,
the commission therefore reaffirms these consumer rights in its modified proposal.

közérdekű tájékoztató központ (?)
public information centre

közérdekű kérdés (referensz)
questions of popular interest

szolgáltatások és közérdekű szolgáltatások
services and services of general interest

b) más közérdekű cél elérése.
(b) fulfil other objectives of general interest.

a közérdekű segélyhívó szám(ok);
emergency number(s) for public use;

az Ügynökség közérdekű jelleggel bír.
the agency shall be recognised as an institution of public interest status.

tájékoztató (közérdekű táj. szolgálatnál)
informant

a közérdekű adatok további felhasználása
re-use of public sector information

a gmes közérdekű szolgáltatásokat fog nyújtani.
gmes will deliver services of public interest.

közérdekű munka végzésére vonatkozó kötelezettség
an obligation to carry out community service

nem jegyzett közérdekű jogalanyokra történő alkalmazás
application to non-listed public interest entities

a közérdekű felügyeleti tanács (piob). b.
the public interest oversight board (piob).

általános jellegű adatbázis (közérdekű adatokból)
general-interest database

a közérdekű közszolgáltatások erősítésének és megújításának támogatása.
a contribution to strengthening and revitalising public services of general interest.

a harmonizált közérdekű szolgáltatások számára fenntartott számok
list of reserved numbers to harmonised services of social value